My friend; I went prepared to show a cool disdain; My heart; forgetting all; could not its love restrain.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
love · காமத்துப்பால் · Other · புணர்ச்சிவிதும்பல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
ஊடற்கண் சென்றேன்மன் தோழி அதுமறந்து கூடற்கண் சென்றதுஎன் னெஞ்சு
English transliteration
ஊடற்கண் சென்றேன்மன் தோழி அதுமறந்து\nகூடற்கண் சென்றதுஎன் னெஞ்சு
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
தோழி! யான் அவரோடு ஊடுவதற்காகச் சென்றேன்: ஆனால் என்னுடைய நெஞ்சம் அந்த நோக்கத்தை மறந்து அவரோடு கூடுவதற்காகச் சென்றது.
Meaning in English
My friend; I went prepared to show a cool disdain; My heart; forgetting all; could not its love restrain.
Thirukkural 1284 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter Other (புணர்ச்சிவிதும்பல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.
