For men not to embrace those who have feigned dislike is like torturing those already in agony.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
love · காமத்துப்பால் · Other · புலவி
Tamil verse — தமிழ் குறள்
அலந்தாரை அல்லல்நோய் செய்தற்றால் தம்மைப் புலந்தாரைப் புல்லா விடல்
English transliteration
அலந்தாரை அல்லல்நோய் செய்தற்றால் தம்மைப்\nபுலந்தாரைப் புல்லா விடல்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
தம்மோடு பிணங்கியவரை ஊடலுணர்த்தித் தழுவாமல் விடுதல்; துன்பத்தால் வருந்தியவரை மேலும் துன்பநோய் செய்து வருத்தினாற் போன்றது.
Meaning in English
For men not to embrace those who have feigned dislike is like torturing those already in agony.
Thirukkural 1303 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter Other (புலவி). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.
