Kural Text
Meaning
Let her; whose jewels brightly shine; aversion feign! That I may still plead on; O night; prolong thy reign!
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
Let her; whose jewels brightly shine; aversion feign! That I may still plead on; O night; prolong thy reign!
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
love · காமத்துப்பால் · Other · ஊடலுவகை
Tamil verse — தமிழ் குறள்
ஊடுக மன்னோ ஒளியிழை யாமிரப்ப நீடுக மன்னோ இரா
English transliteration
ஊடுக மன்னோ ஒளியிழை யாமிரப்ப\nநீடுக மன்னோ இரா
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
காதலி இன்னும் ஊடுவாளாக; அந்த ஊடலைத் தணிக்கும் பொருட்டு யாம் இரந்து நிற்குமாறு இராக்காலம் இன்னும் நீட்டிப்பதாக.
Meaning in English
Let her; whose jewels brightly shine; aversion feign! That I may still plead on; O night; prolong thy reign!
Thirukkural 1329 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter Other (ஊடலுவகை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.