Tamili Logo
Thirukkural 1012
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

ஊணுடை எச்சம் உயிர்க்கெல்லாம் வேறல்ல நாணுடைமை மாந்தர் சிறப்பு

Meaning

Food, clothing and the like are common to all men but modesty is peculiar to the good

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Shame and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
எச்சம்உயிர்க்கெல்லாம்வேறல்ல
நாணுடைமைமாந்தர்சிறப்பு

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

wealth · பொருட்பால் · Shame · நாணுடைமை

Thirukkural 1012 — குறள் 1012

Tamil verse — தமிழ் குறள்

ஊணுடை எச்சம் உயிர்க்கெல்லாம் வேறல்ல நாணுடைமை மாந்தர் சிறப்பு

English transliteration

ஊணுடை எச்சம் உயிர்க்கெல்லாம் வேறல்ல\nநாணுடைமை மாந்தர் சிறப்பு

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

உணவும்‌ உடையும்‌ எஞ்சி நிற்கும்‌ மற்றவையும்‌ எல்லா உயிர்களுக்கும்‌ பொதுவானவை ; மக்களின்‌ சிறப்பியல்பாக விளங்குவது நாணுடைமையே ஆகும்‌

Meaning in English

Food, clothing and the like are common to all men but modesty is peculiar to the good

Thirukkural 1012 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Shame (நாணுடைமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.