Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

பயன்மரம் உள்ளூர்ப் பழுத்தற்றால் செல்வம் நயனுடை யான்கண் படின்

Meaning

The wealth of a man (possessed of the virtue) of benevolence is like the ripening of a fruitful tree in the midst of a town.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
உள்ளூர்ப்பழுத்தற்றால்செல்வம்
நயனுடையான்கண்படின்

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

virtue · அறத்துப்பால் · Benevolence · ஒப்புரவறிதல்

Thirukkural 216 — குறள் 216

Tamil verse — தமிழ் குறள்

பயன்மரம் உள்ளூர்ப் பழுத்தற்றால் செல்வம் நயனுடை யான்கண் படின்

English transliteration

பயன்மரம் உள்ளூர்ப் பழுத்தற்றால் செல்வம்\nநயனுடை யான்கண் படின்

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

ஒப்புரவாகிய நற்பண்பு உடையவனிடம்‌ செல்வம்‌ சோந்தால்‌, அஃது ஊரின்‌ நடுவே உள்ள பயன்‌ மிகுந்த மரம்‌ பழங்கள்‌ பழுத்தாற்‌ போன்றது

Meaning in English

The wealth of a man (possessed of the virtue) of benevolence is like the ripening of a fruitful tree in the midst of a town.

Thirukkural 216 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Benevolence (ஒப்புரவறிதல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.