Tamili Logo
Thirukkural 761
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

உறுப்பமைந்து ஊறஞ்சா வெல்படை வேந்தன் வெறுக்கையுள் எல்லாம் தலை

Meaning

The army which is complete in (its) parts and conquers without fear of wounds is the chief wealth ofthe king.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to The Excellence of an Army and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
ஊறஞ்சாவெல்படைவேந்தன்
வெறுக்கையுள்எல்லாம்தலை

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

wealth · பொருட்பால் · The Excellence of an Army · படைமாட்சி

Thirukkural 761 — குறள் 761

Tamil verse — தமிழ் குறள்

உறுப்பமைந்து ஊறஞ்சா வெல்படை வேந்தன் வெறுக்கையுள் எல்லாம் தலை

English transliteration

உறுப்பமைந்து ஊறஞ்சா வெல்படை\nவேந்தன் வெறுக்கையுள் எல்லாம் தலை

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

எல்லா உறுப்புக்களும்‌ நிறைந்ததாய்‌ இடையூறுகளுக்கு அஞ்சாததாய்‌ உள்ள வெற்றி தரும்‌ படை அரசனுடைய செல்வங்கள்‌ எல்லாவற்றிலும்‌ சிறந்ததாகும்‌.

Meaning in English

The army which is complete in (its) parts and conquers without fear of wounds is the chief wealth ofthe king.

Thirukkural 761 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter The Excellence of an Army (படைமாட்சி). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.