Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

குணனிலனாய்க் குற்றம் பலவாயின் மாற்றார்க்கு இனனிலனாம் ஏமாப் புடைத்து

Meaning

He will become friendless who is without (any good) qualities. and whose faults are many; (such a character) is a help to (his) foes.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to The Might of Hatred and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
குற்றம்பலவாயின்மாற்றார்க்கு
இனனிலனாம்ஏமாப்புடைத்து

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

wealth · பொருட்பால் · The Might of Hatred · பகைமாட்சி

Thirukkural 868 — குறள் 868

Tamil verse — தமிழ் குறள்

குணனிலனாய்க் குற்றம் பலவாயின் மாற்றார்க்கு இனனிலனாம் ஏமாப் புடைத்து

English transliteration

குணனிலனாய்க் குற்றம் பலவாயின் மாற்றார்க்கு\nஇனனிலனாம் ஏமாப் புடைத்து

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

ஒருவன்‌ குணம்‌ இல்லாதவனாய்க்‌ குற்றம்‌ பல உடையவனானால்‌, அவன்‌ துணை இல்லாதவன்‌ ஆவான்‌; அந்நிலைமையே அவனுடைய பகைவர்க்கு நன்மையாகும்‌.

Meaning in English

He will become friendless who is without (any good) qualities. and whose faults are many; (such a character) is a help to (his) foes.

Thirukkural 868 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter The Might of Hatred (பகைமாட்சி). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.