Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

தன்துணை இன்றால் பகையிரண்டால் தான்ஒருவன் இன்துணையாக் கொள்கவற்றின் ஒன்று

Meaning

He who is alone and helpless while his foes are two should secure one of them as an agreeable help(to himself).

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Knowing the Quality of Hate and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
இன்றால்பகையிரண்டால்தான்ஒருவன்
இன்துணையாக்கொள்கவற்றின்ஒன்று

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

wealth · பொருட்பால் · Knowing the Quality of Hate · பகைத்திறந்தெரிதல்

Thirukkural 875 — குறள் 875

Tamil verse — தமிழ் குறள்

தன்துணை இன்றால் பகையிரண்டால் தான்ஒருவன் இன்துணையாக் கொள்கவற்றின் ஒன்று

English transliteration

தன்துணை இன்றால் பகையிரண்டால் தான்ஒருவன்\nஇன்துணையாக் கொள்கவற்றின் ஒன்று

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

தனக்கு உதவியான துணையோ இல்லை; தனக்குப்‌ பகையோ இரண்டு; தானோ ஒருவன்‌; இந்நிலையில்‌ அப்பகைகளுள்‌ ஒன்றை இனிய துணையாகக்‌ கொள்ள வேண்டும்‌

Meaning in English

He who is alone and helpless while his foes are two should secure one of them as an agreeable help(to himself).

Thirukkural 875 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Knowing the Quality of Hate (பகைத்திறந்தெரிதல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.