Tamili Logo
Thirukkural 152
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

பொறுத்தல் இறப்பினை என்றும் அதனை மறத்தல் அதனினும் நன்று

Meaning

Bear with reproach even when you can retaliate; but to forget it will be still better than that.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Patience and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
இறப்பினைஎன்றும்அதனை
மறத்தல்அதனினும்நன்று

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

virtue · அறத்துப்பால் · Patience · பொறையுடைமை

Thirukkural 152 — குறள் 152

Tamil verse — தமிழ் குறள்

பொறுத்தல் இறப்பினை என்றும் அதனை மறத்தல் அதனினும் நன்று

English transliteration

பொறுத்தல் இறப்பினை என்றும் அதனை\nமறத்தல் அதனினும் நன்று

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

வரம்பு கடந்து பிறர்‌ செய்த தீங்கை எப்போதும்‌ பொறுக்க வேண்டும்‌. அத்தீங்கை நினைவிலும்‌ கொள்ளாமல்‌ மறந்துவிடுதல்‌ பொறுத்தலைவிட நல்லது

Meaning in English

Bear with reproach even when you can retaliate; but to forget it will be still better than that.

Thirukkural 152 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Patience (பொறையுடைமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.