Tamili Logo
Thirukkural 157
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

திறனல்ல தற்பிறர் செய்யினும் நோநொந்து அறனல்ல செய்யாமை நன்று

Meaning

Though others inflict injuries on you, yet compassionating the evil (that will come upon them) it will be well not to do them anything contrary to virtue.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Patience and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
தற்பிறர்செய்யினும்நோநொந்து
அறனல்லசெய்யாமைநன்று

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

virtue · அறத்துப்பால் · Patience · பொறையுடைமை

Thirukkural 157 — குறள் 157

Tamil verse — தமிழ் குறள்

திறனல்ல தற்பிறர் செய்யினும் நோநொந்து அறனல்ல செய்யாமை நன்று

English transliteration

திறனல்ல தற்பிறர் செய்யினும் நோநொந்து\nஅறனல்ல செய்யாமை நன்று

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

தகுதி அல்லாதவைகளைத்‌ தனக்குப்‌ பிறர்‌ செய்த போதிலும்‌, அதனால்‌ அவர்க்கு வரும்‌ துன்பத்திற்காக நொந்து அறம்‌ அல்லாதவற்றைச்‌ செய்யாதிருத்தல்‌ நல்லது

Meaning in English

Though others inflict injuries on you, yet compassionating the evil (that will come upon them) it will be well not to do them anything contrary to virtue.

Thirukkural 157 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Patience (பொறையுடைமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.