ஒறுத்தார்க்கு ஒருநாளை இன்பம் பொறுத்தார்க்குப்
பொன்றுந் துணையும் புகழ்
Meaning
The pleasure of the resentful continues for a day. The praise of the patient will continue until (the final destruction of) the world.
Read Word by Word
🪄 Take the magic wand
ஒருநாளைஇன்பம்பொறுத்தார்க்குப்
பொன்றுந்துணையும்புகழ்
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
⏱️ 0s
Build the Kural:
Words:
Thirukkural 156 - குறள் 156
Section: virtue - அறத்துப்பால்
Chapter: Patience - பொறையுடைமை
Kural in Tamil - குறள் தமிழில்
ஒறுத்தார்க்கு ஒருநாளை இன்பம் பொறுத்தார்க்குப்
பொன்றுந் துணையும் புகழ்
Kural in English
ஒறுத்தார்க்கு ஒருநாளை இன்பம் பொறுத்தார்க்குப்\nபொன்றுந் துணையும் புகழ்
Meaning in Tamil - பொருள் தமிழில்
தீங்கு செய்தவரைப் பொறுக்காமல் வருத்தினவர்க்கு ஒருநாள் இன்பமே; பொறுத்தவர்க்கு உலகம் அழியும் வரைக்கும் புகழ் உண்டு
Meaning in English
The pleasure of the resentful continues for a day. The praise of the patient will continue until (the final destruction of) the world.
About This Kural
Thirukkural 156 is part of virtue (அறத்துப்பால்), under the chapter Patience (பொறையுடைமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), this verse teaches timeless wisdom about virtue.
