Kural Text
Meaning
Even if a person commits murderous injury, it will be overlooked if he has done one good deed earlier.
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
Even if a person commits murderous injury, it will be overlooked if he has done one good deed earlier.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
Section: virtue - அறத்துப்பால்
Chapter: Gratitude - செய்ந்நன்றி அறிதல்
கொன்றன்ன இன்னா செயினும் அவர்செய்த ஒன்றுநன்று உள்ளக் கெடும்
கொன்றன்ன இன்னா செயினும் அவர்செய்த\nஒன்றுநன்று உள்ளக் கெடும்
ஒருவர் செய்யும் மிகக் கொடுமையான தீமைகூட நமது உள்ளத்தைப் புண்படுத்தாமல் அகன்றுவிட வேண்டுமானால், அந்த ஒருவர் முன்னர் நமக்குச் செய்த நன்மையை மட்டும் நினைத்துப் பார்த்தாலே போதுமானது
Even if a person commits murderous injury, it will be overlooked if he has done one good deed earlier.
Thirukkural 109 is part of virtue (அறத்துப்பால்), under the chapter Gratitude (செய்ந்நன்றி அறிதல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), this verse teaches timeless wisdom about virtue.