Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

பண்டறியேன் கூற்றென் பதனை இனியறிந்தேன் பெண்டகையால் பேரமர்க் கட்டு

Meaning

Death’s form I formerly Knew not; but now ‘tis plain to me; He comes in lovely maiden’s guise, With soul-subduing eyes..

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Mental Disturbance caused by the Beauty of the Princess and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
கூற்றென்பதனைஇனியறிந்தேன்
பெண்டகையால்பேரமர்க்கட்டு

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

love · காமத்துப்பால் · Mental Disturbance caused by the Beauty of the Princess · தகையணங்குறுத்தல்

Thirukkural 1083 — குறள் 1083

Tamil verse — தமிழ் குறள்

பண்டறியேன் கூற்றென் பதனை இனியறிந்தேன் பெண்டகையால் பேரமர்க் கட்டு

English transliteration

பண்டறியேன் கூற்றென் பதனை இனியறிந்தேன்\nபெண்டகையால் பேரமர்க் கட்டு

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

எமன்‌ என்று சொல்லப்படுவதை முன்பு அறியேன்‌; இப்பொழுது கண்டறிந்தேன்‌; அது பெண்‌ தன்மையுடன்‌ போர்‌ செய்யும்‌ பெரிய கண்களை உடையது.

Meaning in English

Death’s form I formerly Knew not; but now ‘tis plain to me; He comes in lovely maiden’s guise, With soul-subduing eyes..

Thirukkural 1083 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter Mental Disturbance caused by the Beauty of the Princess (தகையணங்குறுத்தல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.