Because evil produces evil, therefore should evil be feared more than fire.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
virtue · அறத்துப்பால் · Fear of Sin · தீவினையச்சம்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
தீயவை தீய பயத்தலால் தீயவை தீயினும் அஞ்சப் படும்
English transliteration
தீயவை தீய பயத்தலால் தீயவை\nதீயினும் அஞ்சப் படும்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
தீயசெயல்கள் தீமையை விளைவிக்கும் தன்மை உடையனவாக இருத்தலால், அத் தீய செயல்கள் தீயைவிடக் கொடியனவாகக் கருதி அஞ்சப்படும்
Meaning in English
Because evil produces evil, therefore should evil be feared more than fire.
Thirukkural 202 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Fear of Sin (தீவினையச்சம்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.
