Tamili Logo
Thirukkural 516
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

செய்வானை நாடி வினைநாடிக் காலத்தோடு எய்த உணர்ந்து செயல்

Meaning

Let (a king) act, after having considered the agent (whom he is to employ), the deed (he desires todo), and the time which is suitable to it.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Selection and Employment and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
நாடிவினைநாடிக்காலத்தோடு
எய்தஉணர்ந்துசெயல்

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

wealth · பொருட்பால் · Selection and Employment · தெரிந்துவினையாடல்

Thirukkural 516 — குறள் 516

Tamil verse — தமிழ் குறள்

செய்வானை நாடி வினைநாடிக் காலத்தோடு எய்த உணர்ந்து செயல்

English transliteration

செய்வானை நாடி வினைநாடிக் காலத்தோடு\nஎய்த உணர்ந்து செயல்

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

செய்கின்றவனுடைய தன்மையை ஆராய்ந்து, செயலின்‌ தன்மையையும்‌ ஆராய்ந்து, தக்க காலத்தோடு பொருந்துமாறு உணர்ந்து செய்விக்க வேண்டும்‌.

Meaning in English

Let (a king) act, after having considered the agent (whom he is to employ), the deed (he desires todo), and the time which is suitable to it.

Thirukkural 516 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Selection and Employment (தெரிந்துவினையாடல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.