Tamili Logo
Thirukkural 689
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

விடுமாற்றம் வேந்தர்க்கு உரைப்பான் வடுமாற்றம் வாய்சேரா வன்க ணவன்

Meaning

He alone is fit to communicate (his sovereign’s) reply, who possesses the firmness not to utter eveninadvertently what may reflect discredit (on the latter).

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to The Envoy and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
வேந்தர்க்குஉரைப்பான்வடுமாற்றம்
வாய்சேராவன்கணவன்

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

wealth · பொருட்பால் · The Envoy · தூது

Thirukkural 689 — குறள் 689

Tamil verse — தமிழ் குறள்

விடுமாற்றம் வேந்தர்க்கு உரைப்பான் வடுமாற்றம் வாய்சேரா வன்க ணவன்

English transliteration

விடுமாற்றம் வேந்தர்க்கு உரைப்பான் வடுமாற்றம்\nவாய்சேரா வன்க ணவன்

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

குற்றமான சொற்களை வாய்‌ சோர்ந்தும்‌ சொல்லாத உறுதி உடையவனே அரசன்‌ சொல்லியனுப்பிய சொற்களை மற்ற வேந்தர்க்கு உரைக்கும்‌ தகுதியுடையவன்‌

Meaning in English

He alone is fit to communicate (his sovereign’s) reply, who possesses the firmness not to utter eveninadvertently what may reflect discredit (on the latter).

Thirukkural 689 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter The Envoy (தூது). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.