Tamili Logo
Thirukkural 19
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

தானம் தவம்இரண்டும் தங்கா வியன்உலகம் வானம் வழங்கா தெனின்

Meaning

Both charity and penance would cease in this vast world, should heavens fail to deliver

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Greatness of Rain and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
தவம்இரண்டும்தங்காவியன்உலகம்
வானம்வழங்காதெனின்

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

virtue · அறத்துப்பால் · Greatness of Rain · வான்சிறப்பு

Thirukkural 19 — குறள் 19

Tamil verse — தமிழ் குறள்

தானம் தவம்இரண்டும் தங்கா வியன்உலகம் வானம் வழங்கா தெனின்

English transliteration

தானம் தவம்இரண்டும் தங்கா வியன்உலகம்\nவானம் வழங்கா தெனின்

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

இப்பேருலகில் மழை பொய்த்துவிடுமானால் அது, பிறர் பொருட்டுச் செய்யும் தானத்திற்கும், தன்பொருட்டு மேற்கொள்ளும் நோன்புக்கும் தடங்கலாகும்

Meaning in English

Both charity and penance would cease in this vast world, should heavens fail to deliver

Thirukkural 19 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Greatness of Rain (வான்சிறப்பு). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.