He restrains his anger who restrains it when it can injure; when it cannot injure, what does it matter whether he restrain it, or not ?
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
virtue · அறத்துப்பால் · Other · வெகுளாமை
Tamil verse — தமிழ் குறள்
செல்லிடத்துக் காப்பான் சினங்காப்பான் அல்லிடத்துக் காக்கின்என் காவாக்கால் என்
English transliteration
செல்லிடத்துக் காப்பான் சினங்காப்பான் அல்லிடத்துக்\nகாக்கின்என் காவாக்கால் என்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
பலிக்கும் இடத்தில் சினம் வராமல் காப்பவனே சினம் காப்பவன்; பலிக்காத இடத்தில் காத்தால் என்ன? காக்காவிட்டால் என்ன?
Meaning in English
He restrains his anger who restrains it when it can injure; when it cannot injure, what does it matter whether he restrain it, or not ?
Thirukkural 301 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Other (வெகுளாமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.
