To be altogether destitute is the proper condition of those who perform austerities; if they possess anything, it will change (their resolution) and bring them back to their confused state.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
virtue · அறத்துப்பால் · Other · துறவு
Tamil verse — தமிழ் குறள்
இயல்பாகும் நோன்பிற்கொன்று இன்மை உடைமை மயலாகும் மற்றும் பெயர்த்து
English transliteration
இயல்பாகும் நோன்பிற்கொன்று இன்மை உடைமை\nமயலாகும் மற்றும் பெயர்த்து
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
தவம் செய்வதற்கு ஒரு பற்றும் இல்லாதிருத்தல் இயல்பாகும்; பற்று உடையவராக இருத்தல் மீண்டும் மயங்குதற்கு வழியாகும்
Meaning in English
To be altogether destitute is the proper condition of those who perform austerities; if they possess anything, it will change (their resolution) and bring them back to their confused state.
Thirukkural 344 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Other (துறவு). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.
