How is it that those, who are pleased with good fortune, trouble themselves when evil comes, (since both are equally the decree of fate) ?
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
virtue · அறத்துப்பால் · Other · ஊழ்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
நன்றாங்கால் நல்லவாக் காண்பவர் அன்றாங்கால் அல்லற் படுவ தெவன்
English transliteration
நன்றாங்கால் நல்லவாக் காண்பவர் அன்றாங்கால்\nஅல்லற் படுவ தெவன்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
நல்வினை விளையும்போது நல்லவை எனக் கருதி மகிழ்கின்றவர், தீவினை விளையும்போது துன்பப்பட்டுக் கலங்குவது ஏனோ?
Meaning in English
How is it that those, who are pleased with good fortune, trouble themselves when evil comes, (since both are equally the decree of fate) ?
Thirukkural 379 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Other (ஊழ்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.
