Thirukkural 496 - குறள் 496

Section: wealth - பொருட்பால்

Chapter: Other - இடனறிதல்

Kural in Tamil - குறள் தமிழில்

கடலோடா கால்வல் நெடுந்தேர் கடலோடும் நாவாயும் ஓடா நிலத்து

Kural in English

கடலோடா கால்வல் நெடுந்தேர் கடலோடும்\nநாவாயும் ஓடா நிலத்து

Meaning in Tamil - பொருள் தமிழில்

வலிய சக்கரங்களையுடைய பெரிய தேர்கள்‌ கடலில்‌ ஓடமுடியாது; கடலில்‌ ஓடுகின்ற கப்பல்களும்‌ நிலத்தில்‌ ஓடமுடியாது.

Meaning in English

Wide chariots, with mighty wheels, will not run on the ocean; neither will ships that the traverseocean, move on the earth.

About This Kural

Thirukkural 496 is part of wealth (பொருட்பால்), under the chapter Other (இடனறிதல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), this verse teaches timeless wisdom about wealth.