He should be employed (by a king), whose nature leads him to choose the good, after havingweighed both the evil and the good in any undertaking.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · தெரிந்துவினையாடல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
நன்மையும் தீமையும் நாடி நலம்புரிந்த தன்மையான் ஆளப் படும்
English transliteration
நன்மையும் தீமையும் நாடி நலம்புரிந்த\nதன்மையான் ஆளப் படும்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
நன்மையும் தீமையுமாகிய இரண்டையும் ஆராய்ந்து நன்மை தருகின்றவற்றையே விரும்புகின்ற இயல்புடையவன் (செயலுக்கு உரியவனாக) ஆளப்படுவான்.
Meaning in English
He should be employed (by a king), whose nature leads him to choose the good, after havingweighed both the evil and the good in any undertaking.
Thirukkural 511 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (தெரிந்துவினையாடல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.
