Kural Text
Meaning
To those who have honestly acquired an abundance of riches, the other two, (virtue and pleasure)are things easy (of acquisition).
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
To those who have honestly acquired an abundance of riches, the other two, (virtue and pleasure)are things easy (of acquisition).
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · பொருள்செயல்வகை
Tamil verse — தமிழ் குறள்
ஒண்பொருள் காழ்ப்ப இயற்றியார்க்கு எண்பொருள் ஏனை இரண்டும் ஒருங்கு
English transliteration
ஒண்பொருள் காழ்ப்ப இயற்றியார்க்கு\nஎண்பொருள் ஏனை இரண்டும் ஒருங்கு
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
சிறந்ததாகிய பொருளை மிகுதியாக ஈட்டியவர்க்கு, மற்ற அறமும் இன்பமுமாகிய இரண்டும் ஒருசேரக் கை கூடும் எளிய பொருளாகும்.
Meaning in English
To those who have honestly acquired an abundance of riches, the other two, (virtue and pleasure)are things easy (of acquisition).
Thirukkural 760 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (பொருள்செயல்வகை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.