The fool will not perform (his duties) even when advised nor ascertain them himself; such a soul is aburden (to the earth) till it departs (from the body).
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · புல்லறிவாண்மை
Tamil verse — தமிழ் குறள்
ஏவவும் செய்கலான் தான்தேறான் அவ்வுயிர் போஒம் அளவுமோர் நோய்
English transliteration
ஏவவும் செய்கலான் தான்தேறான்\nஅவ்வுயிர் போஒம் அளவுமோர் நோய்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
தனக்கு நன்மையானவற்றைப் பிறர் ஏவினாலும் செய்யாதவனாய், தானாகவும் உணர்ந்து தெளியாதவனாய் உள்ளவனுடைய உயிர் போகுமளவும் ஒரு நோயாகும்.
Meaning in English
The fool will not perform (his duties) even when advised nor ascertain them himself; such a soul is aburden (to the earth) till it departs (from the body).
Thirukkural 848 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (புல்லறிவாண்மை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.
