Kural Text
Meaning
There will be no end of lofty delights to the victorious, if their foes are (both) ignorant and timid.
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
There will be no end of lofty delights to the victorious, if their foes are (both) ignorant and timid.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · பகைமாட்சி
Tamil verse — தமிழ் குறள்
செறுவார்க்குச் சேணிகவா இன்பம் அறிவிலா அஞ்சும் பகைவர்ப் பெறின்
English transliteration
செறுவார்க்குச் சேணிகவா இன்பம்\nஅறிவிலா அஞ்சும் பகைவர்ப் பெறின்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
அறிவு இல்லாத அஞ்சும் இயல்பு உடைய பகைவரைப் பெற்றால், அவரை எதிர்த்துப் பகைகொள்பவர்க்கு இன்பங்கன் தொலைவில் நீங்காமல் நிற்கும்.
Meaning in English
There will be no end of lofty delights to the victorious, if their foes are (both) ignorant and timid.
Thirukkural 869 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (பகைமாட்சி). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.