If (the) hill-like (devotees) resolve on destruction, those who seemed to be everlasting will be destroyed root and branch from the earth.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · பெரியாரைப் பிழையாமை
Tamil verse — தமிழ் குறள்
குன்றன்னார் குன்ற மதிப்பின் குடியொடு நின்றன்னார் மாய்வர் நிலத்து
English transliteration
குன்றன்னார் குன்ற மதிப்பின்\nகுடியொடு நின்றன்னார் மாய்வர் நிலத்து
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
மலைபோன்ற பெரியார் கெட நினைத்தால், உலகில் அழியாமல் நிலைபெற்றாற்போல் உள்ளவரும் தம் குடியோடு அழிவர்.
Meaning in English
If (the) hill-like (devotees) resolve on destruction, those who seemed to be everlasting will be destroyed root and branch from the earth.
Thirukkural 898 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (பெரியாரைப் பிழையாமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.
