Kural Text
Meaning
If those of exalted vows burst in a rage, even (Indra) the king will suffer a sudden loss and be entirely ruined.
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
If those of exalted vows burst in a rage, even (Indra) the king will suffer a sudden loss and be entirely ruined.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · பெரியாரைப் பிழையாமை
Tamil verse — தமிழ் குறள்
ஏந்திய கொள்கையார் சீறின் இடைமுரிந்து வேந்தனும் வேந்து கெடும்
English transliteration
ஏந்திய கொள்கையார் சீறின்\nஇடைமுரிந்து வேந்தனும் வேந்து கெடும்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
உயர்ந்த கொள்கையுடைய பெரியார் சீறினால், நாட்டை ஆளும் அரசனும் இடைநடுவே முரிந்து அரசு இழந்து கெடுவான்.
Meaning in English
If those of exalted vows burst in a rage, even (Indra) the king will suffer a sudden loss and be entirely ruined.
Thirukkural 899 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (பெரியாரைப் பிழையாமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.