As the sprout indicates the nature of the soil, (so) the speech of the noble indicates (that of one’sbirth)
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · குடிமை
Tamil verse — தமிழ் குறள்
நிலத்தில் கிடந்தமை கால்காட்டும் காட்டும் குலத்தில் பிறந்தார்வாய்ச் சொல்
English transliteration
நிலத்தில் கிடந்தமை கால்காட்டும் காட்டும்\nகுலத்தில் பிறந்தார்வாய்ச் சொல்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
இன்ன நிலத்தில் இருந்து முளைத்தது என்பதை முளை காட்டும்; அதுபோல் குடியிற் பிறந்தவரின் வாய்ச்சொல் அவருடைய குடிப்பிறப்பைக் காட்டும்
Meaning in English
As the sprout indicates the nature of the soil, (so) the speech of the noble indicates (that of one’sbirth)
Thirukkural 959 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (குடிமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.
