Kural Text
Meaning
Even if there is one harm caused by harsh words, all the good caused by other virtuous deeds will also be seen as evil
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
Even if there is one harm caused by harsh words, all the good caused by other virtuous deeds will also be seen as evil
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
virtue · அறத்துப்பால் · Humility · அடக்கமுடைமை
Tamil verse — தமிழ் குறள்
ஒன்றானுந் தீச்சொல் பொருட்பயன் உண்டாயின் நன்றாகா தாகி விடும்
English transliteration
ஒன்றானுந் தீச்சொல் பொருட்பயன் உண்டாயின்\nநன்றாகா தாகி விடும்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
ஒரு குடம் பாலில் துளி நஞ்சுபோல், பேசும் சொற்களில் ஒரு சொல் தீய சொல்லாக இருந்து துன்பம் விளைவிக்குமானாலும், அந்தப் பேச்சில் உள்ள நல்ல சொற்கள் அனைத்தும் தீயவாகிவிடும்
Meaning in English
Even if there is one harm caused by harsh words, all the good caused by other virtuous deeds will also be seen as evil
Thirukkural 128 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Humility (அடக்கமுடைமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.