Kural Text
Meaning
To see men begging from us in disagreeable, until we see their pleasant countenance.
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
To see men begging from us in disagreeable, until we see their pleasant countenance.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
virtue · அறத்துப்பால் · Charity · ஈகை
Tamil verse — தமிழ் குறள்
இன்னாது இரக்கப் படுதல் இரந்தவர் இன்முகங் காணும் அளவு
English transliteration
இன்னாது இரக்கப் படுதல் இரந்தவர்\nஇன்முகங் காணும் அளவு
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
பொருள் வேண்டும் என்று இரந்தவரின் மகிழ்ந்த முகத்தைக் காணும் வரைக்கும் (இரத்தலைப் போலவே, இரந்து கேட்கப்படுதலும் துன்பமானது
Meaning in English
To see men begging from us in disagreeable, until we see their pleasant countenance.
Thirukkural 224 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Charity (ஈகை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.