விருப்பும் வெறுப்பும் இல்லாத கடவுளின் அடிகளைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு எக்காலத்திலும் துன்பம் இல்லை.
Meaning in English
To those who have reached the feet of Him who is void of desire or aversion, evil shall never come.
About This Kural
Thirukkural 4 is part of virtue (அறத்துப்பால்), under the chapter Praise of God (கடவுள் வாழ்த்து). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), this verse teaches timeless wisdom about virtue.