Kural Text
Meaning
Death’s form I formerly Knew not; but now ‘tis plain to me; He comes in lovely maiden’s guise, With soul-subduing eyes..
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
Death’s form I formerly Knew not; but now ‘tis plain to me; He comes in lovely maiden’s guise, With soul-subduing eyes..
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
love · காமத்துப்பால் · Other · தகையணங்குறுத்தல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
பண்டறியேன் கூற்றென் பதனை இனியறிந்தேன் பெண்டகையால் பேரமர்க் கட்டு
English transliteration
பண்டறியேன் கூற்றென் பதனை இனியறிந்தேன்\nபெண்டகையால் பேரமர்க் கட்டு
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
எமன் என்று சொல்லப்படுவதை முன்பு அறியேன்; இப்பொழுது கண்டறிந்தேன்; அது பெண் தன்மையுடன் போர் செய்யும் பெரிய கண்களை உடையது.
Meaning in English
Death’s form I formerly Knew not; but now ‘tis plain to me; He comes in lovely maiden’s guise, With soul-subduing eyes..
Thirukkural 1083 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter Other (தகையணங்குறுத்தல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.