Live, O my soul, would you who relate your great sorrow to strangers, try rather to fill up your own sea (of sorrow).
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
love · காமத்துப்பால் · Other · தனிப்படர்மிகுதி
Tamil verse — தமிழ் குறள்
உறாஅர்க்கு உறுநோய் உரைப்பாய் கடலைச் செறாஅஅய் வாழிய நெஞ்சு
English transliteration
உறாஅர்க்கு உறுநோய் உரைப்பாய் கடலைச்\nசெறாஅஅய் வாழிய நெஞ்சு
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
நெஞ்சமே! நீ வாழிய ! அன்பு இல்லாதவரிடம் உன் மிகுந்த துன்பத்தைச் சொல்கின்றாய்! அதைவிட எளிதாகக் கடலைத் தூர்ப்பாயாக.
Meaning in English
Live, O my soul, would you who relate your great sorrow to strangers, try rather to fill up your own sea (of sorrow).
Thirukkural 1200 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter Other (தனிப்படர்மிகுதி). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.
