Tamili Logo
Thirukkural 117
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

கெடுவாக வையாது உலகம் நடுவாக நன்றிக்கண் தங்கியான் தாழ்வு

Meaning

The world will not think ill of one who has stumbled into poverty because of being fair and righteous

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Fairness and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
வையாதுஉலகம்நடுவாக
நன்றிக்கண்தங்கியான்தாழ்வு

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

virtue · அறத்துப்பால் · Fairness · நடுவு நிலைமை

Thirukkural 117 — குறள் 117

Tamil verse — தமிழ் குறள்

கெடுவாக வையாது உலகம் நடுவாக நன்றிக்கண் தங்கியான் தாழ்வு

English transliteration

கெடுவாக வையாது உலகம் நடுவாக\nநன்றிக்கண் தங்கியான் தாழ்வு

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

நடுவுநிலைமை தவறாமல் அறவழியில் வாழ்கிற ஒருவருக்கு அதன் காரணமாகக் செல்வம் குவியாமல் வறுமை நிலை ஏற்படுமேயானால் அவரை உலகம் போற்றுமே தவிரத் தாழ்வாகக் கருதாது

Meaning in English

The world will not think ill of one who has stumbled into poverty because of being fair and righteous

Thirukkural 117 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Fairness (நடுவு நிலைமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.