Not to beget fame will be esteemed a disgrace by the wise in this world.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
virtue · அறத்துப்பால் · Fame · புகழ்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
வசையென்ப வையத்தார்க் கெல்லாம் இசையென்னும் எச்சம் பெறாஅ விடின்
English transliteration
வசையென்ப வையத்தார்க் கெல்லாம் இசையென்னும்\nஎச்சம் பெறாஅ விடின்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
தமக்குப் பின் எஞ்சி நிற்பதாகிய புகழைக் பெறாவிட்டால் உலகத்தார் எல்லார்க்கும் அத்தகைய வாழ்க்கை பழி என்று சொல்லுவர்
Meaning in English
Not to beget fame will be esteemed a disgrace by the wise in this world.
Thirukkural 238 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Fame (புகழ்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.
