Kural Text
Meaning
The ground which supports a body without fame will diminish in its rich produce.
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
The ground which supports a body without fame will diminish in its rich produce.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
virtue · அறத்துப்பால் · Fame · புகழ்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
வசையிலா வண்பயன் குன்றும் இசையிலா யாக்கை பொறுத்த நிலம்
English transliteration
வசையிலா வண்பயன் குன்றும் இசையிலா\nயாக்கை பொறுத்த நிலம்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
புகழ் பெறாமல் வாழ்வைக் கழித்தவருடைய உடம்பைச் சுமந்த நிலம், வசையற்ற வளமான பயனாகிய விளைவு இல்லாமல் குன்றிவிடும்
Meaning in English
The ground which supports a body without fame will diminish in its rich produce.
Thirukkural 239 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Fame (புகழ்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.