Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

மகன்தந்தைக்கு ஆற்றும் உதவி இவன்தந்தை என்நோற்றான் கொல்எனும் சொல்

Meaning

The duty of a son towards his father is to make others wonder what great deeds did the father do to deserve such a son

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
ஆற்றும்உதவிஇவன்தந்தை
என்நோற்றான்கொல்எனும்சொல்

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

Thirukkural 70 - குறள் 70

Section: virtue - அறத்துப்பால்

Chapter: Having Children - புதல்வரைப் பெறுதல்

Kural in Tamil - குறள் தமிழில்

மகன்தந்தைக்கு ஆற்றும் உதவி இவன்தந்தை என்நோற்றான் கொல்எனும் சொல்

Kural in English

மகன்தந்தைக்கு ஆற்றும் உதவி இவன்தந்தை\nஎன்நோற்றான் கொல்எனும் சொல்

Meaning in Tamil - பொருள் தமிழில்

ஆகா! இவனைப் பிள்ளையாகப் பெற்றது இவன் தந்தை பெற்ற பெரும்பேறு,என்று ஒரு மகன் புகழப் படுவதுதான், அவன் தன்னுடையதந்தைக்குச் செய்யக் கூடிய கைம்மாறு எனப்படும்

Meaning in English

The duty of a son towards his father is to make others wonder what great deeds did the father do to deserve such a son

About This Kural

Thirukkural 70 is part of virtue (அறத்துப்பால்), under the chapter Having Children (புதல்வரைப் பெறுதல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), this verse teaches timeless wisdom about virtue.