To live with men of greatness that their own excels,\nAs cherished friends, is greatest power that with a monarch dwells.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · பெரியாரைத் துணைக்கோடல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
தம்மிற் பெரியார் தமரா ஒழுகுதல் வன்மையு ளெல்லாந் தலை
English transliteration
தம்மிற் பெரியார் தமரா ஒழுகுதல்\nவன்மையு ளெல்லாந் தலை
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
தம்மை விட, ( அறிவு முதலியவற்றால் ) பெரியவர் தமக்குச் சுற்றத்தாராகுமாறு நடத்தல், வல்லமை எல்லாவற்றிலும் சிறந்ததாகும்.
Meaning in English
To live with men of greatness that their own excels,\nAs cherished friends, is greatest power that with a monarch dwells.
Thirukkural 444 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (பெரியாரைத் துணைக்கோடல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.
