Let the choice (of a king) fall upon him who largely possesses these four things, love, knowledge, aclear mind and freedom from covetousness.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · தெரிந்துவினையாடல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
அன்பறிவு தேற்றம் அவாவின்மை இந்நான்கும் நன்குடையான் கட்டே தெளிவு
English transliteration
அன்பறிவு தேற்றம் அவாவின்மை இந்நான்கும்\nநன்குடையான் கட்டே தெளிவு
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
அன்பு, அறிவு, ஐயமில்லாமல் தெளியும் ஆற்றல், அவா இல்லாமை ஆகிய இந் நான்கு பண்புகளையும் நிலையாக உடையவனைத் தெளியலாம்.
Meaning in English
Let the choice (of a king) fall upon him who largely possesses these four things, love, knowledge, aclear mind and freedom from covetousness.
Thirukkural 513 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (தெரிந்துவினையாடல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.
