Righteous government gives permanence to (the fame of) kings; without that their fame will have noendurance.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · கொடுங்கோன்மை
Tamil verse — தமிழ் குறள்
மன்னர்க்கு மன்னுதல் செங்கோன்மை அஃதின்றேல் மன்னாவாம் மன்னர்க் கொளி
English transliteration
மன்னர்க்கு மன்னுதல் செங்கோன்மை அஃதின்றேல்\nமன்னாவாம் மன்னர்க் கொளி
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
அரசர்க்குக் புகழ் நிலைபெறக் காரணம் செங்கோல் முறையாகும். அஃது இல்லையானால் அரசர்க்குப் புகழ் நிலைபெறாமல் போகும்.
Meaning in English
Righteous government gives permanence to (the fame of) kings; without that their fame will have noendurance.
Thirukkural 556 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (கொடுங்கோன்மை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.
