Kural Text
Meaning
That indeed is an army which has stood firm of old without suffering destruction or deserting (to theenemy).
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
That indeed is an army which has stood firm of old without suffering destruction or deserting (to theenemy).
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · படைமாட்சி
Tamil verse — தமிழ் குறள்
அழிவின்றி அறைபோகா தாகி வழிவந்த வன்க ணதுவே படை
English transliteration
அழிவின்றி அறைபோகா தாகி\nவழிவந்த வன்க ணதுவே படை
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
(போர்முனையில்) அழிவு இல்லாததாய், பகைவருடைய வஞ்சனைக்கு இரையாகாததாய், தொன்று தொட்டு வந்த அஞ்சாமை உடையதே படையாகும்.
Meaning in English
That indeed is an army which has stood firm of old without suffering destruction or deserting (to theenemy).
Thirukkural 764 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (படைமாட்சி). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.